fredag 27 juni 2014

VM i fotboll del V

Nu visar sig problemet med att undertecknad inte har dator hemmavid. Jag tappade bort mitt anteckningspapper med kommentarer kring de avslutande gruppspelsmatcherna. Därvidlag känns det meningslöst att försöka randa något om dem. Dessutom var det överlag förhållandevis tråkig fotboll. Säkra hemåt-spel och defensiv taktik in absurdum. Ej lattjo för fotbollsälskare.
  Om Suarez fladdermusattack finns egentligen bara en sak att tillägga- tvinga honom att bära en Hannibal Lecter-mask nästa gång han är på en fotbollsplan!
  Dock, jag kan i alla fall konstatera att sju av "mina lag" tagit sig till åttondelen: Belgien, Brasilien, Mexiko, Nederländerna, Schweiz, Tyskland och USA.
  Trenne lag har i undertecknads ögon framstått som exceptionella, nämligen Colombia, Frankrike och Nederländerna. (Holland är egentligen bara en provins.) Frankrike-Nederländerna i finalen vore förmodligen en toppmatch i yttersta världsklass, men VM utspelas som sagt i Sydamerika. Därmed lär så inte bli fallet.
  Förhoppningsvis kan jag återkomma med tyckande om åttondelsfinalerna nästa vecka.

tisdag 24 juni 2014

Indianspråket cheyenne. Nyttiga ord till fotbolls-VM

Bland alla de språk jag sänkt mina tänder i, finns tvenne indianspråk. Det ena av dem är cheyenne, närmare bestämt den nordliga varianten. Det andra är apache. Varför intresserar jag mig för indianspråk? Ärligt talat, jag vet inte. Chansen att undertecknad överhuvudtaget någon gång skulle träffa en cheyenne- eller apachekvinna att flirta med är minimal. Å andra sidan, man vet aldrig hur livet utvecklar sig.

Nordcheyenne delar en sak med isländskan som jag gillar. I stället för att plocka in låneord, använder de redan existerande glosor för att skapa nya ord till nya företeelser. Detta ska jag strax gå in på lite närmare.
  De som läst mina bloggtexter beträffande VM i fotboll har säkert lagt märke att undertecknad i språkmässig form lekt med olika stereotyper vi har gällande andra nationaliteter. Samma schablonmässiga inställning delas även av andra språk, så ock cheyenne.
  När andra folkslag dök upp på den nordamerikanska kontinenten, tvingades cheyennerna uppfinna nya glosor för nykomlingarna. Uppfinningsrikedomen är stor, men det märks att vissa slentrianartade inställningar till andra delas av folk oavsett ursprung.

Låtom oss titta på några exempel på vad cheyennerna kallar andra folkslag.
De som deltar i fotbolls-VM:
Ma?e-ve?hó?e                           tyskar, bokstavligen röd-vita män.
(Frågetecknet i ordet betyder att man ska göra en kraftig inandning, innan nästa bokstav uttalas.)
Kåhamåxé-vo?kehanáheo?o     holländare - trä-sko-folk.
Me?se-esé-ve?hó?e                   mexikanare - hårig-näsa-män (p.g.a att de bär mustascher).
Náhkohé-taneo?o                      ryssar - björn-folket   (p.g.a att de bär björnpälsar).

Andra folkslag: Nema?o-tonohoheo?o        kineser - omkring-flätat hår-folk.
Tovó?ke-haaneheo?o                                   japaner - ser-med-smala-sneda-ögon-folk.
Som sagt, stereotypt så det förslår, men viss fyndighet i alla fall.

Fotboll, hammarbyare och öl hör i hop. Givetvis har cheyennerna en vokabel för denna nödvändiga dryck: Heesevó?ta-mahpe     - kokande-vatten.
Även ett slangord finnes: Po?eho?hé-mahpe   - exploderande-vatten.

Roligaste nyordet i cheyenne: ve?se?esé-nohestotse    byxor - behållare för skinkor.
(Ganska logiskt egentligen. Det är ju vad brallor de facto handlar om...)

Det är inte lätt att lära sig cheyenne men underhållande!





måndag 23 juni 2014

VM i fotboll del IV

Colombia-Elfenbenskusten. Imponerades av colombianerna. De håller en högre spelkvalité än vad undertecknad trodde. De kan gå långt. Höll på dem av två orsaker. Colombia hade sjuckrare kvinns i supporterskaran. Dessutom avskyr jag spelare som Didier Drogba. Inte nog med att han filmar värre än Robben, han försöker inte ens dölja filmandet.

  Uruguay-England. Vad kan man säga? Suarez gjorde att engelsmännen blev utspelade.

  Ryssland-Sydkorea. Tvenne timmar av mitt liv som jag inte får tillbaka. Inte ens bilder på ryska fruntimmer fick jag se.

  Italien-Costa Rica. Costa Ricanerna blev berövade en straff. Det spelade i och för sig ingen roll för resultatet. Deras vinster har gjort att vi svenskar åtminstone kan skämmas lite mindre för vår förlust en gång i tiden. Än mer förvånande: Mellan- och Nordamerika har än så länge faktiskt lyckats bättre än Europa i detta VM!

 Schweiz-Frankrike. Hejade på alpländarna men föll till föga och applåderade fransoserna. Världsklass. Arméknivarna förvandlades till veritabla schweizerostar. Frankernas rike har en landslagsstomme som kommer att ta medaljer i mästerskap på nytt.
  Dock borde en viss fransman egentligen fått en utvisning. Hockeyspelare är ansvariga för sina klubbor. Fotbollsspelare för sina fötter. Dojjor i nyllet är ingen vacker sak.

  Ecuador-Honduras. Matchen höll högre nivå än förväntat.

  Tyskland-Ghana. Höll givetvis på bratwurstarna. Aningen snopet att ghananerna lyckades hålla tyskarna stången. Jag försökte med några lama "wachen auf, Deutschland" till ingen nytta. (Vakna upp,Tyskland). Det tyska maskineriet gick i otakt.

  Belgien-Ryssland. Vodkalandets tränare Capello hade analyserat belgarna ända in i sömmarna. Dessutom verkade han ha inspirerats av Bob Houghtons taktikfilosofi. Vodkaländarna spelade för att förstöra. Monoton match med andra ord. Efter en halvtimme begynte jag att dammsuga, svabba golvet och byta sängkläder. Såg bara den sista kvarten, då det äntligen blev lite fart. De ryska kjoltygen må vara bland de vackraste i världen, men det ryska landslaget åtnjuter inga jubelrop från undertecknad.

  Sydkorea-Algeriet. Helt annan match. Stödde Sydkorea men tappade sugen. Algerierna var för bra mot detta landslag. God underhållning dock.

  USA-Portugal. GO USA! Antog innan match att portugiserna skulle köra över jänkarna, men inget kan ta i från amrisarna deras kämpaglöd. Sedan har de som sagt Klinsmann som tränare. Lyckokast från det amerikanska förbundet att de anlitade honom. Jag hoppas surkålen låter jänkarna få en poäng i gruppspelets sista match.

torsdag 19 juni 2014

Historia: Zapata, belgisk maträtt. Språk: AmE, BrE, fornhögtyska, fornnordiska

I går skrev undertecknad vissa saker som tarvar en förklaring. Jag kallade Belgien för pommes fritesens hemland. Detta av en viss orsak. Maträtten kommer ursprungligen därifrån, inte Frankrike som bland annat amerikaner tror.
  Pommes frites är franska och betyder egentligen stekta jordäpplen. I många språk är vokabeln för potatis just jordäpple. Enbart slumpen har avgjort vilken glosa språken använt.
  Amerikanerna tror felaktigt att maträtten kommer från Frankrike och kallar den därvidlag för French fries- franska stekta. Britterna säger däremot potato chips- potatisskivor, potatisstavar.
  Vad kallar då britterna det vi svenskar och amerikaner kallar chips? Rätt svar är crisps. Jänkare och tedrickare har samma modersmål, men det skiljer sig kraftigt åt på många områden. Enligt min synpunkt borde vi inom en snar framtid klassificera amerikansk engelska som ett eget språk. Differenserna är påtagliga, både vad det gäller ord, grammatik och stavning.
  Härkomsten för det engelska ordet chips är fascinerande, speciellt för oss nordbor. Glosan härstammar ursprungligen från det fornengelska cipp, som hämtats från fornhögtyskans kipfa och fornnordiska keppr, det vill säga käpp, stav.
  Man kan säga vad man vill om Belgien, men de har givit oss två saker: Trappistöl och flottyrstekta potatisstavar.. Just Belgien och sambandet med pommes frites tas även upp i ett av seriealbumen om den galliske krigaren Asterix.
 
  Viva Zapata! Ett klassiskt uttryck. Har sina randiga orsaker att det existerar.
Mexiko förra sekelskiftet. Nationen styrs av diktatorn Porfino Díaz. Moderaterna var inte först med sin så kallade "arbetslinje". Diáz körde med en mexikansk version under sin regeringstid. Han stal helt sonika land från fattiga infödda mexikaner och gav dem i stället till rika spanska godsägare.
  Mexikanen Emilieno Zapata, född någon tidpunkt i slutet av 1880-talet, tröttnade på den omvända Robin Hood-politiken. Han sparkade i gång en framgångsrik revolt.  Zapata lyckades frigöra delstaten Morelos ur den mexikanska regeringens grepp och jagade i väg de spanska godsägarna. Han återgav den beslagtagna jordbruksmarken till de infödda bönderna. Detta sågs inte med blida ögon. Zapata lurades in i ett bakhåll och mördades 1919. Sin välförtjänta plats i historien har han i alla fall fått! Härav uttrycket.





VM fotboll del III

CAHILL !! Mitt tordönsvrål fick hyreshuset jag bor i att skaka i grunden. De av mina grannar som måhända inte vet att det pågår ett världsmästerskap i fotboll väcktes ur sin villfarelse. Nåja, de flesta av mina nabor är härdade efter alla år. Blott nyinflyttade brukar kura ihop sig i förskräckelse, men de lär sig så småningom. När något av mina favoritlag spelar så hörs det. Ordentligt.
  Australien-Nederländerna. Tråkig inledning. Tulpanerna var vissna efter sin sanslösa viktoria förra matchen. Inställningen var märkbart slapp. Mentalt befann de sig redan i finalen.
  Bolltrillandet påminde om en tillställning mellan två Premier League-lag på den nedre halvan av serietabellen. Segt och en massa tjongande. Därefter kom målen. Mitt mod sjönk när holländarna satte den första pytsen. Trodde det var kört. In träder CAHILL. Kvitteringen var av den allra läckraste sorten, vilket grannarna fick erfara...
  Jublet blev ännu större när socceroos tog ledningen. Tråkigt nog hade någon individ givit tulpanerna citronsaft under halvtid. De piggnade till och visade sin klass, om än krampaktigt. Gott kämpat ändå av australiensarna.
  Chile-Spanien. Ärligt talat, undertecknad tappade intresset tämligen omedelbart. Spanjackerna saknade vilja, idé och verkade helst vilja dutta med bollen i hopp om att chilenarna skulle sakna instinkt att attackera.
Spanien är detroniserade. Deras insats under detta VM har varit pinsamt.
  Chile spelade inte heller särskilt bra, men de ville vinna. Det avgjorde matchen. Med stöd av sina supportrar kan Chile möjligen nå kvartsfinal, men där tar det förmodligen stopp. Chile har varit omskrivna, men jag har svårt att se några större kvalitéer.
  Apropå Mexiko. Glömde nämna stordådet av Mexikos målis i går. Han gjorde verkligen sitt livs match och har något att visa upp för eventuella framtida barnbarn.

onsdag 18 juni 2014

VM fotboll del II

Fortsätter mitt tyckande om VM i Brasilien. Colombia-Grekland. Höll på Colombia. Bägge lagen var ungefär lika dåliga. Förvisso vann colombianerna med utklassningssiffror, men sanningen är att grekerna klantade sig mer än de förstnämnda. Härav vinsten.
  Schweiz-Ecuador. Hejade stenhårt på alplandet. Tyvärr var kvalitén på matchen undermålig större delen. Om undertecknad inte vetat bättre, kunde man trott att det var en tillknäppt italiensk Liga A-match. Seg och utan underhållningsvärde. Lyckligtvis piggnade schweizarna till i slutskedet, varvid tittandet inte var helt bortkastat. Hoppas bara att prestationskrampen försvunnit nu för alpländarna i och med vinsten.
  Frankrike-Honduras. Sistnämnda lag är sparven i tranedansen. Ungefär som Tahiti i Confederations cup.
Klasskillnaden var stor mellan landslagen. Grodorna kanske inte är en guldkandidat detta VM, men det märkts att de har lagt grunden till ett storlag.
  Tyskland-Portugal. Inför matchen hoppades undertecknad att bratwurstarna skulle pulverisera portugiserna. Så blev fallet, men vinsten lämnade en fadd eftersmak. Brasilien fick hjälp att vinna mot Kroatien. Så fick även tyskarna i den här kampen. Måljublet fastnade i halsen, speciellt i samband med Portugals utvisning. I sig var det inte fel med rött kort, men Müller filmade faktisk vid incidentens start. Jag förstår portugisens ilska, men det ursäktar inte den lätta skallningen mot tysken efteråt. Holland-Spanien var en fair fight. Inte det här.
  USA-Ghana. Hejade benhårt på jänkarna. Ren röta att de fick ett snabbt första mål, annars vete det sjutton hur det hade slutat. Tysken Klinsmann är ett kap som tränare för det amerikanska landslaget. Vi kan prata diamantformation på mittfältet, men undertecknad har en känsla av att Klinsmann pluggat in de antika romerska legionärernas stridsformation. USA:s formering hade gjort Caesar stolt! Jänkarna kroknade dock betänkligt på slutet. Det visar vilket vansinne det var att utse Qatar som värdland för VM. "Fifa takes bribes from everyone..."
  Belgien-Algeriet. De förstnämnda var mina favoriter. Undertecknad ser med spänning fram mot hur de ska klara sig i detta mästerskap. Dessvärre led de av samma prestationsångest som schweizarna i början. När väl belgarnas franska nerver släppt, syntes styrkan i laget. Jag hade hoppats på att pommes fritesens hemland skulle mosa algerierna, men jag nöjer med vinsten.
  Brasilien-Mexiko. Viva Zapata! Jag hejade på sombrerohattarna. USA satsade tidigare på romersk taktik. Mexarnas tränare hade å sin sida pluggat in uppställningen hos de antika grekiska härarnas stridsfalanger. Falang kommer från det grekiska ordet phalanx. Betyder slagordning, skara. Imponerades av mexikanarnas disciplin. Tätt i mitten av stridstyrkan, varvid brassarna kutade meningslöst omkring på kanterna. Bra kämpat. Synd bara att det blev mållöst, men matchens taktik gjorde resultatet.
  Somnade olyckligtvis när Ryssland.Sydkorea började. Ville främst se de ryska supportrarna. Folk må anklaga mig för att vara en svennequisling, men en sak är säker: Nordösteuropeiska kvinnor är kvinnor med stort K!

lördag 14 juni 2014

VM fotboll inledande matcher

Öppningsmatchen i ett mästerskap tenderar att vara en tråkig och tillknäppt ställning. Brasilien-Kroatien höll ändå måttet. Den bjöd på underhållning. Förvisso var brassarna anspända men nervtrådarna släppte till slut. En sak var märkbar. Försvarslinjen i Brasilien svajade betänkligt. Min första tanke var att taktiskt skickliga lag som Spanien och Tyskland borde kunna såga sig igenom förhållandevis lätt. Trots Brasiliens seger har jag ändå svårt att se dem som guldvinnare i nuläget.
De förlitar sig väldigt mycket på Neymar. Varningen denne fick var aningen märklig. Undertecknad fick känslan av att Neymar tog den avsiktligt. (Givetvis höll jag på brassarna i denna match.)
  Mexiko-Kamerun. Stödde mexarna. Imponerades av Marquez smörpassningar. Kameruns insats ledde tankarna till Sveriges spel i de tvenne träningslandskamperna innan VM. Spelarna var virriga i sina positioner. En ledstjärna som passerat zenit. Kamerun har en tysk tränare. Kamerun har dock ej det spelarmaterial som krävs för tysk fotbollsfilosofi, vilket syntes.
  Jag liksom världen i övrigt förundrades över domarinsatserna. Mutor och fixade resultat är numera vardagsmat inom fotbollen. Mina funderingar gick åt det hållet. Domsluten var märkliga i bägge dessa matcher.
  Nederländerna-Spanien. Höll stenhårt på holländarna. Med sina tre silver förtjänar denna nation verkligen ett VM-guld. Emellertid föreföll spanjackerna vara snäppet bättre under de första spelminuterna. Därefter kom raset. Snopet jublade undertecknad högt vartefter de holländska baljorna trillade in. Jag började undra om matchen inte var riggad, men vet att lag kan tappa koncepterna helt när de kommer snett in i en match. Jag räknar inte ut spanjorerna som guldkandidater. Som Wayne Gretzky påpekade efter att Kanada åkte på stortorsk mot Tre kronor i inledningen av Canada cup en gång i tiden: Det är sista matchen som gäller!
  van Persies första mål var självfallet en delikatess. Förundrades över han liksom Neymar verkade dra på sig en varning avsiktligt. Imponerades av mittbacken Vlaar. Jag har ambivalenta känslor beträffande Robben. En spelare i världsklass, men som person en riktigt ful typ.
  Chile-Australien. Mitt favoritlag i turneringen är the Socceroos. (Australien är ett av de länder jag kan tänka mig att flytta till.) Mina förhoppningar grusades dock snabbt efter Chiles två snabba mål. Barmhärtigt nog somnade jag strax efter. Ölen tog ut sin rätt.
 

torsdag 12 juni 2014

Swedbank Robur aktiv fondfördelning

Swedbanks fondbolag Robur har ånyo visat rekordvinst. Samtidigt har det under en lång tid riktats skarp kritik mot Robur. Alla sparare betalar en avgift för fondförvaltning. Vissa fonder tar Robur ut en högre förvaltningsavgift på, enär de hävdar att dessa är aktivt förvaltade. Detta till skillnad mot indexfonder, som enkom följer aktuella börsers index. Klagomålen har gällt att de aktivt förvaltade fonderna inte alls är aktivt förvaltade. Trots påståenden om annat följer även dessa fonder blott index, om ens det. Swedbanks vd skyller i från sig.  Han hävdar bestämt att fonderna med de högre avgifterna visst är aktivt förvaltade. De portföljansvariga har bara haft otur...
  Låtom oss syna hans påstående lite närmre. Jag väljer januari 2014 som utgångspunkt för tre alternativ. Först kan vi börja med Robur Europafond. Förvaltningsavgift 1,42 %. Avkastning efter 5 år är 44 %. Samtidigt har vi Robur Indexfond Europa. Förvaltningsavgift 0,42 %. Avkastning efter 5 år 44 %. Alltså samma resultat trots aktivt handhavande i den förstnämnda fonden.
  Andra alternativet: Robur Amerikafond 1,42 % i avgift. 70 % i avkastning efter 5 år. Jämför detta med Robur Indexfond USA. Avgift 0,42 %. Avkastning 5 år 69 %. Med andra ord, endast en procentenhets skillnad.
  Slutligen kan vi ta Robur Asienfond. Avgift 1,42 %. Avkastning 5 år 76 %. Ekvivalent fond Robur Indexfond Asien. Avgift 0,42 %. Vinst efter 5 år 76 %. 
(Källor: Morningstar och Privata affärer.)
  Siffrorna säger allt om vad denne vd:s utfästelser är värda. Swedbank tar ut höga avgifter för påstådda tjänster som inte levereras. De lurar de facto sina oskyldiga och ovetande kunder. Som urgammal sparbankskund är jag rent ut sagt förbannad. Folk blir blåsta på sina surt förvärvade sparpengar. Självfallet har vinstdrivande företag rätt att gå med skälig vinst. Oskälig dito är däremot en styggelse. Ännu mer störande:Robur är en koloss på fondmarknaden. De borde kunna locka till sig toppkrafter. Icke så. På det stora hela har Roburt endast lyckats med konststycket att anställa mediokra medelmåttor, som inte klarar av det jobb de har hiskeliga löner för.
  Mitt eget sparande har dragit sina slutsatser. Trots att jag inte har några marginaler försöker jag spara lite grand då och då. Tidigare har det varit i Roburs Asienfond. Jag har spolat det alternativet. I stället har jag valt Robur Indexfond Asien. Det finns ingen som helst anledning att kasta bort pengar på högre avgift i en fond, som inte klarar av att slå index. Jag brukar komma upp i en sparsumma på ungefär 500 pix. Därefter brukar alltid en oväntad utgift göra att jag blir tvungen att lösa in fondandelarna. Dock, jag försöker i alla fall. Just nu har jag inget sparat alls. Cheryls sjukhusvistelse länsade min plånbok totalt. Å andra sidan, hennes liv är mer värt än allt guld i Fort Knox!

torsdag 5 juni 2014

Oväntat besök i samhället. Språk: svenska, engelska, fornnordiska

Klockan fem på morgonen. Morgonens första tagg ute på balkongen i väntan på att kaffet skulle bryggas. Hyreshusen i Ålems stationssamhälle fick ett oväntat besök. Ett stackars rådjurskid hade oväntat irrat sig in i området. Dessvärre hann jag ej få fram min smartphone för ett foto. Under alla de år jag bott i den anständiga delen av Mönsterås kommun har jag aldrig sett ett rådjur inne i själva bostadsområdet. Kidet försvann mot E22. Förmodligen avsåg det att ta sig till skogen på andra sidan av Europavägen. Jag hoppas att samhället inte har blivit en vandringsled för rådjuren. Vägen genom samhället är tungt trafikerad varför risken för olyckor är stor. Ordet "kid" är intressant. Det härstammar från fornsvenska kid, jämför med isländska kid. Betyder killing, lamm. Båda vokablerna har forngermanskt ursprung. Kid är för övrigt samma ord som förleden i det engelska ordet kidnap, d.v.s kidnappa. Kid betyder egentligen killing. Nap betyder fånga. Med andra ord, egentlig betydelse av kidnap är fånga lamm.. Det urgermanska ursprunget visar sig i att kid är besläktat med fornhögtyska kizzin (samma betydelse), som senare blev dagens tyska Kitze, d.v.s killing. Kitze är för övrigt det tyska ord som blivit kisse på svenska, men i betydelsen kattunge. Språk letar sig fram på alla möjliga sätt!

tisdag 3 juni 2014

Stölder småort

En fördel med att bo i en liten ort är att invånarna är relativt förskonade från större kriminella handlingar. En gång i tiden var även småbrott sällsynta. Så är icke fallet i nuläget. Förr kunde personer glömma kvar sina nycklar i en olåst bil över natten utan att riskera att fordonet försvann. Själv kunde jag lämna min lägenhetsdörr olåst, när jag sprang ut med hushållssopor till byggnadens soptunnor. Det här slutade jag med för ett par år sedan. Dessvärre har småbrotten ökat påtagligt även i min hembygd. Pensionärer i min trappa har råkat ut för en ambulerande tjuv, som mitt under ljusan dag klev in i deras lägenheter och länsade deras plånböcker. En annan granne fick sin cykel norpad från busshållplatsen vid E22, trots kättinglås. Ett grannpar i min trappa köpte vindrutetorkare till sin bil. Morgonen därpå var vindrutetorkarna borta. Inte ens en natt klarade de sig. Nabon boende vägg i vägg med undertecknad hade sin motorcykel i ett garage intill hyreshuset. Medan denne besökte sin fjälla under ett par dagar passade någon individ på att länsa hans tank på bensin. Garagedörren var ej uppbruten, varvid misstankarna går mot boende i området. Endast någon med nyckel kan ha begått bensinstölden. Nabon har sina funderingar men saknar bevis. Så långt har det gått. Förvisso kan dessa småbrott anses vara bagatellartade av vissa. Så ser inte undertecknad på saken. I och för sig småbrott, men de kränker faktiskt de mäniskor som råkar ut för dessa aktiviter. Brotten vanhelgar deras rätt till ett fredat liv och rätten att få ha sina saker i fred. Tyvärr går det inte att göra något åt dessa kriminella förehavanden. Det är meningslöst att polisanmäla brotten. Enda lösningen vore ett totalövervakat samhälle med kameror överallt och inopererade GPS-sändare i människokroppar. Så långt är undertecknad inte villig att gå. Det enda är egentligen att hålla ett vakande öga på omgivningen. Beklämmande att det gått dithän.